Précédent

Édition 53236

PRÉSENTATION

Titre long

Paraphrase de C. Galen, sus l'exortation de Menodote, aux estudes des bonnes Artz, mesmement Medicine : Traduict de Latin en Francoys, par Michel Nostradamus

Lieu

Lyon

Date

1557, 1558 (Page de titre)

Format

in-8°

Commentaire

Nous réunissions dans une même fiche les deux émissions datées respectivement de 1557 (voir numérisation de l'exemplaire de l'Institut, BibNum) et de 1558 (voir numérisation de l'exemplaire de Besançon, Mémoire Vive). L'exemplaire de Lyon (voir numérisation BooksGoogle) est incomplet (présence du seul cahier A).

Statut fiche

Terminé



PRIVILÈGE

Présence dans l'ouvrage

Non


AUTORITÉS

USTC

CONTENU (5 textes)

[Liminaire] Nostredame Michel de, De l'estatue de Galen, traduict du Grec. Huictain, « Le temps estoit quant la terre engendra », f. A1 v°

[Liminaire] Nostredame Michel de, A treshaut, tresillustre, tresmagnanime, et tresheroïque Seigneur monseigneur le Baron de la Garde, Chevalier de l'ordre du Roy, Admiral des mers de levant, Michel de Nostredame son treshumble et obeissant serviteur, baisant la main dextre de son trident, envoye salut et felicité, « Du premier temps, que les lettres commencerent de pulluler, ô tresillustre et tresheroïque Seigneur... », f. A2 r° - A4 v°

[Liminaire] Nostredame Michel de, Contre les ineptes translateurs. A monseigneur le commandeur de Beynes. Dixain, « Qui tournés locques, lasnides, et camisynes », f. A5 r°

[Liminaire] Nostredame Michel de, Censura ad Lectorem, « Ne putes, amice Lector, hanc Galeni orationem æditam temere... », f. A5 v°

[Œuvre principale] Nostredame Michel de, C. Galen de Pergame, après Hippocrates des Medicins obtenant le principat exortation, aux bonnes Artz mesmement Medicine, « Assavoir mon les Animaulx que communement sont appellez bestes brutes, il ne nous apert pas assés qu'elles soyent expertes totalement de raison... », f. A6 r°- E3 r°


PERSONNES APPARAISSANT DANS LES TEXTES (14 personnes)

[Pychmachelus] (1470 to 1535-1535 to 1620) (1 occurence)

Berengarimo Rolandus (1470 to 1535-1535 to 1620) (1 occurence)

Castellan Honoré (1500 to 1530-1569) (1 occurence)

Castillon de Beynes Ardoin de (1508 to 1515-30 Jun 1560) (1 occurence)

Escalin des Aymars Antoine (circa 1498-1578) (1 occurence)

François Ier (12 Sep 1494-31 Mar 1547) (1 occurence)

Guilhelm Jean (1490 to 1505-1568 to 1600) (1 occurence)

Guilhelm Manaud (1490 to 1500-1 Apr 1565 to 30 Apr 1565) (1 occurence)

Henri II (31 Mar 1519-10 Jul 1559) (1 occurence)

Laurent Antoine (1470 to 1535-1535 to 1620) (1 occurence)

Nostredame Jean de (1504 to 1510-circa 1577) (1 occurence)

Soliman le Magnifique (6 Nov 1494-6 Sep 1566) (1 occurence)

Torquatus Antonius (1470 to 1535-1535 to 1620) (1 occurence)

Vallériole François (1504-1580) (1 occurence)


POUR CITER CETTE FICHE

fr_FR

fr_FR

Claire Sicard et Pascal Joubaud, Notice Edition 53236, Scripta Manent, état du : 24 décembre 2025